كيف تبدو السمكة وكأنها تسبح على شاشة التلفاز؟ أغنية للأطفال

Maja wciska guzik — co błyśnie na ekranie? Pilot wysyła polecenie: włącz Barwna rybka płynie wśród bąbelków Z głośnika słychać wodny plusk Sygnał niesie dane o obrazie i dźwięku Układy zmieniają je w polecenia Sygnał mówi ekranowi, co pokazać Piksele tworzą barwy ze światła Głośnik rusza powietrze — słychać dźwięk Obraz i dźwięk pracują razem Przez lupę Maja widzi drobną siatkę Piksele tkwią na swoich miejscach Każdy steruje trzema światłami Czerwonym, zielonym i niebieskim Jaśniej lub ciemniej — tak powstają barwy Sygnał mówi ekranowi, co pokazać Piksele tworzą barwy ze światła Głośnik rusza powietrze — słychać dźwięk Obraz i dźwięk pracują razem Nieruchome kadry zmieniają się szybko Rybka zdaje się płynąć po ekranie Membrana drga, rusza powietrze: plusk Sygnał mówi ekranowi, co pokazać Piksele tworzą barwy ze światła Głośnik rusza powietrze — słychać dźwięk Obraz i dźwięk pracują razem Maja widzi płynny ruch i słyszy plusk Sygnał, piksele i głośnik współpracują

ضغطت مايا الزر—ما هذا اللمعان؟ أرسل جهاز التحكم أمر التشغيل سمكة ملونة تسبح بين الفقاعات ومن المكبر تأتي رشة ماء تحمل الإشارة معلومات الصورة والصوت وتحولها الدارات إلى أوامر الإشارة تخبر الشاشة ماذا تعرض والبكسلات تصنع ألوان الضوء يحرك المكبر الهواء، فنسمع الصوت الصورة والصوت يعملان معا تكشف عدسة مايا شبكة دقيقة والبكسلات ثابتة في مكانها كل واحد يضبط ثلاثة أضواء حمراء وخضراء وزرقاء، تخفت وتسطع فتصنع معا ألوانا كثيرة الإشارة تخبر الشاشة ماذا تعرض والبكسلات تصنع ألوان الضوء يحرك المكبر الهواء، فنسمع الصوت الصورة والصوت يعملان معا صور ثابتة تتبدل بسرعة فتبدو السمكة تسبح بسلاسة يهتز الغشاء، فيحرك الهواء: رشة الإشارة تخبر الشاشة ماذا تعرض والبكسلات تصنع ألوان الضوء يحرك المكبر الهواء، فنسمع الصوت الصورة والصوت يعملان معا مايا ترى السمكة تنساب، وتسمع رشة تتعاون الإشارة والبكسلات والمكبر