ضغط الهواء الخفي | أغنية عن الضغط الجوي للأطفال

En el pícnic, ¿qué sostiene el agua? La atmósfera envuelve la Tierra: es aire. Con un adulto lleno un vaso de plástico. Una cartulina firme sella la abertura. Lo volteo sobre un tazón grande. La suelto: queda bajo el vaso. La gravedad tira; el agua no cae. El aire presiona por todos lados. Por debajo, a los lados y arriba. Es la presión atmosférica. No se ve; la cartulina da la pista. El aire de fuera la empuja hacia arriba. Dentro del vaso, la presión es menor. El mayor empuje de fuera la sostiene. La gravedad tira del agua hacia abajo. La diferencia de presión lo explica. El aire presiona por todos lados. Por debajo, a los lados y arriba. Es la presión atmosférica. No se ve; la cartulina da la pista. Alzo un borde; entra aire en el vaso. La diferencia de presión disminuye. Cae la cartulina; el agua salpica. El aire presiona por todos lados. Por debajo, a los lados y arriba. Es la presión atmosférica. No se ve; la cartulina da la pista. El aire invisible presiona alrededor.

في نزهتنا، ما الذي يمسك الماء؟ الغلاف الجوي هو الهواء حول الأرض. مع شخص بالغ أملأ كوبًا بلاستيكيًا. ورقة مقوّاة تغلق فوهته بإحكام. أقلبه فوق وعاء كبير. أترك الورقة، فتبقى تحت الكوب. تشد الجاذبية، لكن الماء لا ينسكب. الهواء يضغط من كل الجهات. من أسفل، ومن الجانبين، ومن أعلى. هذا هو الضغط الجوي. لا نراه، والورقة تكشف أثره. هواء الخارج يدفع الورقة لأعلى. في الكوب المحكم، يكون الضغط أقل. ضغط الخارج الأقوى يبقيها مكانها. والجاذبية تشد الماء إلى أسفل. فرق الضغط يحل هذا اللغز. الهواء يضغط من كل الجهات. من أسفل، ومن الجانبين، ومن أعلى. هذا هو الضغط الجوي. لا نراه، والورقة تكشف أثره. أرفع طرفها، فيدخل الهواء إلى الكوب. عندها يصغر فرق الضغط. تسقط الورقة، ويتناثر الماء في الوعاء. الهواء يضغط من كل الجهات. من أسفل، ومن الجانبين، ومن أعلى. هذا هو الضغط الجوي. لا نراه، والورقة تكشف أثره. هواء غير مرئي يضغط من حولنا.