شجرة صغيرة، عون كبير | أغنية أطفال عن فوائد الأشجار

Kenapa bangku di bawah terik terasa panas? Anjing Ola mencari teduh di alun-alun. Tajuk pohon tua menahan sebagian sinar. Di tanah sejuk, keduanya rehat. Burung bernyanyi, serangga datang ke bunga. Hujan singkat mengalir di sela akar. Akar menahan tanah; air mudah meresap. Pohon kecil, besar manfaatnya. Tumbuh perlahan, tahun demi tahun. Orang berteduh, satwa punya rumah. Berguna bagi seluruh lingkungan. Bagaimana daun membantu pohon tumbuh? Daun itu memakai cahaya dan air. Juga menyerap gas dari udara. Namanya karbon dioksida. Saat itu, daun melepas oksigen. Pohon kecil, besar manfaatnya. Tumbuh perlahan, tahun demi tahun. Orang berteduh, satwa punya rumah. Berguna bagi seluruh lingkungan. Ola dan orang dewasa memilih tempat tepat. Akar direntangkan, lalu ditutup tanah. Bibit disiram, dilindungi tiap musim. Pohon kecil, besar manfaatnya. Tumbuh perlahan, tahun demi tahun. Orang berteduh, satwa punya rumah. Berguna bagi seluruh lingkungan. Kelak keluarga piknik dalam naungannya. Bunga jadi pakan, dahan tempat sarang. Bibit itu tumbuh dan membantu sekitar.

لِمَ صار المقعد حارًا تحت الشمس؟ كلب أولا يعبر الساحة باحثًا عن ظل. تاج شجرة قديمة يحجب بعض الأشعة. وعلى تربة أبرد يستريحان معًا. طائر يغني، وحشرة تزور زهرة. زخة مطر تمر بين الجذور. تمسك التربة، وتساعد الماء كي يتسرب. شجرة صغيرة، عون كبير. تنمو ببطء، عامًا بعد عام. يرتاح الناس، وتجد الحيوانات مأوى. وينتفع بها كل الحي. كيف تساعد الأوراق الشجرة كي تنمو؟ تستخدم الضوء والماء لهذا النمو. وتأخذ غازًا من الهواء أيضًا. اسمه ثاني أكسيد الكربون. وخلال ذلك تطلق الأكسجين. شجرة صغيرة، عون كبير. تنمو ببطء، عامًا بعد عام. يرتاح الناس، وتجد الحيوانات مأوى. وينتفع بها كل الحي. تختار أولا مع بالغ مكانًا مناسبًا. يفردان الجذور ويغطيانها بالتراب. يسقيانها ويحميانها عبر الفصول. شجرة صغيرة، عون كبير. تنمو ببطء، عامًا بعد عام. يرتاح الناس، وتجد الحيوانات مأوى. وينتفع بها كل الحي. بعد سنين، تقيم الأسرة نزهة في ظلها. أزهارها تطعم حشرات، وأغصانها تؤوي أعشاشًا. فالشتلة الصغيرة صارت عونًا للحي.