Wie schwimmt ein Fisch scheinbar über den Bildschirm? Kinderlied

Maja wciska guzik — co błyśnie na ekranie? Pilot wysyła polecenie: włącz Barwna rybka płynie wśród bąbelków Z głośnika słychać wodny plusk Sygnał niesie dane o obrazie i dźwięku Układy zmieniają je w polecenia Sygnał mówi ekranowi, co pokazać Piksele tworzą barwy ze światła Głośnik rusza powietrze — słychać dźwięk Obraz i dźwięk pracują razem Przez lupę Maja widzi drobną siatkę Piksele tkwią na swoich miejscach Każdy steruje trzema światłami Czerwonym, zielonym i niebieskim Jaśniej lub ciemniej — tak powstają barwy Sygnał mówi ekranowi, co pokazać Piksele tworzą barwy ze światła Głośnik rusza powietrze — słychać dźwięk Obraz i dźwięk pracują razem Nieruchome kadry zmieniają się szybko Rybka zdaje się płynąć po ekranie Membrana drga, rusza powietrze: plusk Sygnał mówi ekranowi, co pokazać Piksele tworzą barwy ze światła Głośnik rusza powietrze — słychać dźwięk Obraz i dźwięk pracują razem Maja widzi płynny ruch i słyszy plusk Sygnał, piksele i głośnik współpracują

Maja drückt—was leuchtet auf dem Schirm? Die Fernbedienung gibt den Startbefehl Ein bunter Fisch schwimmt durch die Blasen Aus dem Lautsprecher klingt ein Platsch Das Signal trägt Infos für Bild und Ton Schaltkreise machen daraus Befehle Das Signal sagt dem Schirm, was er zeigt Pixel formen Farben aus Licht Der Lautsprecher bewegt Luft — Ton erklingt Bild und Ton arbeiten Hand in Hand Durch die Lupe sieht Maja ein feines Gitter Die Pixel bleiben fest an ihrem Platz Jedes steuert Licht in drei Farben Rot, grün und blau, mal heller, mal dunkler Zusammen entstehen viele Farben Das Signal sagt dem Schirm, was er zeigt Pixel formen Farben aus Licht Der Lautsprecher bewegt Luft — Ton erklingt Bild und Ton arbeiten Hand in Hand Standbilder wechseln rasch, Bild für Bild So gleitet der Fisch scheinbar über den Schirm Die Membran schwingt und bewegt die Luft: platsch! Das Signal sagt dem Schirm, was er zeigt Pixel formen Farben aus Licht Der Lautsprecher bewegt Luft — Ton erklingt Bild und Ton arbeiten Hand in Hand Maja sieht ihn gleiten, hört ein Platsch Signal, Pixel, Lautsprecher wirken zusammen