Warum sind Blumen bunt? | Wissenschaftslied für Kinder

फूलों के पास इंद्रधनुष कैसे खिला? पानी की फुहार ने धूप पकड़ ली। धूप में छिपे हैं कितने सारे रंग। लाल, पीली, बैंगनी पंखुड़ियाँ चमकें। पंखुड़ी को धूप, फिर छाँव में देखूँ। इतना चमकीला रंग आया कहाँ से? पंखुड़ियाँ रंगीन रोशनी नहीं बनातीं। रंगद्रव्य थोड़ी धूप सोख लेते हैं। बाकी रंग लौटकर आँखों तक आते हैं। यही फूल का रंगीन संकेत है। मधुमक्खी फूल के बीच उतरती है। रंग अक्सर उसे यहाँ तक लाता है। महक और आकार रस तक राह दिखाते हैं। पीला पराग उसके बालों में अटका। पंखुड़ियाँ रंगीन रोशनी नहीं बनातीं। रंगद्रव्य थोड़ी धूप सोख लेते हैं। बाकी रंग लौटकर आँखों तक आते हैं। यही फूल का रंगीन संकेत है। वह खाने को अगले फूल पर जाती है। पराग उसके तन पर साथ जाता है। इससे पौधा बीज बना सकता है। पंखुड़ियाँ रंगीन रोशनी नहीं बनातीं। रंगद्रव्य थोड़ी धूप सोख लेते हैं। बाकी रंग लौटकर आँखों तक आते हैं। यही फूल का रंगीन संकेत है। लौटी रोशनी में पंखुड़ी का रंग दिखे। यह रंग मधुमक्खी को फूल तक ला सकता है।

Wie blüht ein Regenbogen bei den Blumen? Sprühnebel aus der Kanne fängt die Sonne. Sonnenlicht enthält so viele Farben. Rot, gelb, violett glänzen die Blütenblätter. Ich seh dasselbe Blatt im Licht und Schatten. Woher kommt denn seine helle Farbe? Blütenblätter machen kein buntes Licht. Pigmente schlucken manche Sonnenstrahlen. Das Blatt wirft andre Farben in unsre Augen zurück. Das ist das bunte Zeichen der Blume. Eine Biene landet in der Blütenmitte. Die Farbe hilft ihr oft, hierherzufinden. Duft und Form führen weiter zum Nektar. Gelber Pollen haftet an den Härchen. Blütenblätter machen kein buntes Licht. Pigmente schlucken manche Sonnenstrahlen. Das Blatt wirft andre Farben in unsre Augen zurück. Das ist das bunte Zeichen der Blume. Auf Futtersuche fliegt sie zur nächsten Blüte. Der Pollen reist auf ihrem kleinen Körper. Das kann der Pflanze helfen, Samen zu bilden. Blütenblätter machen kein buntes Licht. Pigmente schlucken manche Sonnenstrahlen. Das Blatt wirft andre Farben in unsre Augen zurück. Das ist das bunte Zeichen der Blume. Reflektiertes Licht zeigt die Farbe des Blatts. Dies Zeichen kann die Biene zur Blüte führen.