Стоки идут на станцию очистки

Куда течёт вода после мытья рук? Пена и крошка скользят прямо в слив Вода уносит мыло и немного грязи Так она становится сточной водой Узкая труба бежит под полом И входит в сеть канализации Стоки идут на станцию очистки Не прямо в реку, не прямо в море Потом река может нести их к морю Решётка ловит крошку, крупный мусор Песок и тяжёлые частицы оседают В баке воздух поднимает пузырьки Микроорганизмы вступают в дело Помогают убрать часть загрязнений Стоки идут на станцию очистки Не прямо в реку, не прямо в море Потом река может нести их к морю Вода стала чище, но её нельзя пить Она выходит в извилистую реку Течение несёт её вдаль, к морю Стоки идут на станцию очистки Не прямо в реку, не прямо в море Потом река может нести их к морю Долгий путь берёт начало у слива От маленькой воронки к морю

Wohin fließt das Wasser nach dem Händewaschen? Schaum und ein Krümel rutschen in den Abfluss Es nimmt Seife und ein wenig Schmutz mit So wird gebrauchtes Wasser zu Abwasser Ein schmales Rohr läuft unter dem Fußboden Dort mündet es in die Kanalisation Abwasser fließt erst zur Kläranlage Nicht gleich in einen Fluss, nicht gleich ins Meer Danach kann der Fluss es bis zum Meer tragen Ein Gitter fängt den Krümel, groben Abfall Sand und schwere Körner sinken nach unten Luft lässt Blasen durch das Becken tanzen Mikroorganismen werden jetzt aktiv Sie helfen, einen Teil des Schmutzes abzubauen Abwasser fließt erst zur Kläranlage Nicht gleich in einen Fluss, nicht gleich ins Meer Danach kann der Fluss es bis zum Meer tragen Das Wasser ist nun sauberer, nicht trinkbar Es kann in einen Fluss mit Kurven fließen Die Strömung trägt es übers Land zum Meer Abwasser fließt erst zur Kläranlage Nicht gleich in einen Fluss, nicht gleich ins Meer Danach kann der Fluss es bis zum Meer tragen Am Abfluss startet eine lange Reise Vom kleinen Wirbel bis zum weiten Meer