← Retour à la bibliothèque
العربية · Chansons

البرشاويات ليست نجوما ساقطة! | أغنية فضائية للأطفال | صوت عربي

Aucune version confirmée dans la langue de la page. La vidéo disponible est affichée.

◷ 3:10

ما مصدر الخطوط المضيئة في سماء الصيف؟ تشرح هذه الأغنية كيف تدخل ذرات صغيرة خلفها مذنب سويفت–تتل الغلاف الجوي فتظهر البرشاويات. كما تقدم إرشادات بسيطة وآمنة للرصد بالعين المجردة ومن دون منظار.

Notions expliquées

Glossaire ↗

Explications originales fondées sur les sources citées.

Son

Le son est une vibration qui se propage dans une matière, comme l’air, l’eau ou le métal. Il lui faut un milieu : il ne se propage pas dans le vide.

Sources

Texte tiré des sous-titres de cet enregistrement.

Paroles
هل حقا تسقط نجوم من السماء؟ لا — إنها ذرات غبار كوني! فالنجوم الحقيقية هائلة لا تسقط ترك المذنب تلك الذرات في الفضاء سويفت–تتل يدور حول الشمس يحمل ثلجا وغبارا وفتات صخر ويترك خلفه دربا طويلا من الحبات كل عام تعبر الأرض ذاك المجرى في تموز وآب، والذروة منتصف آب المذنب يذر الغبار وراءه والأرض تعبر دربه كل عام لا تسقط النجوم؛ بل يسطع الليل والبرشاويات ترسم خطا من نور ذرات صغيرة تدخل جو الأرض بسرعة نحو ستين كيلومترا كل ثانية تصطدم بالهواء؛ والغاز المضغوط يسخنها فتضيء الحبة والهواء لحظة أغلبها يحترق عاليا في الجو تبدو آتية من برشاوس؛ منه الاسم المذنب يذر الغبار وراءه والأرض تعبر دربه كل عام لا تسقط النجوم؛ بل يسطع الليل والبرشاويات ترسم خطا من نور اختر مكانا آمنا بعيدا عن الضوء فوق بطانية، انظر للسماء بلا منظار أبعد هاتفك؛ وانتظر نصف ساعة المذنب يذر الغبار وراءه والأرض تعبر دربه كل عام لا تسقط النجوم؛ بل يسطع الليل والتمني عند الوميض تقليد لطيف
Ouvrir sur YouTube ↗
2:50
Langue audio: FrançaisChansons

Comment un poisson semble nager sur l’écran ? Chanson

Maya allume la télévision et découvre comment le signal guide les pixels et le haut-parleur. Cette chanson montre comment les lumières rouge, verte et bleue créent des couleurs, pourquoi des images fixes qui changent vite semblent bouger et comment le haut-parleur met l’air en mouvement pour produire un son.

Technologie↗
2:26
Langue audio: FrançaisChansons

L’horloge d’hiver du Soleil : pourquoi les jours sont plus courts en Pologne ?

Pourquoi le Soleil se lève-t-il plus tard et se couche-t-il plus tôt en Pologne en hiver ? Cette chanson rythmée et pleine de curiosité explique aux enfants comment l’inclinaison de l’axe terrestre réduit le temps passé par la Pologne au soleil. Un modèle simple avec une lampe et un globe aide à comprendre le jour, la nuit et le trajet apparent du Soleil.

Astronomie↗
2:57
Langue audio: FrançaisChansons

Petit arbre, grande aide | Chanson pour enfants sur les arbres

Ola et son chien découvrent pourquoi l’ombre d’un arbre est plus fraîche et comment ses fleurs et ses branches accueillent les animaux. Cette chanson joyeuse présente aussi le rôle des feuilles, de l’oxygène, des racines et de la pluie, tout en montrant qu’un jeune arbre a besoin de soins et de temps.

Écologie↗