← Retour à la bibliothèque
Deutsch · Chansons

Pourquoi faut-il boire de l’eau ? | Chanson pour enfants

◷ 2:01

Maya découvre que le corps perd continuellement de l’eau par la respiration, l’urine et la transpiration, surtout quand il fait chaud ou qu’on bouge. Cette chanson explique comment de petites gorgées d’eau potable compensent une partie des pertes et aident le corps à bien fonctionner.

Texte tiré des sous-titres de cet enregistrement.

Paroles
Kann ein Schluck dem ganzen Körper helfen? Maja füllt die klare Flasche auf Ein Gummiband zeigt ihren Wasserstand Am warmen Tag geht's damit in den Park Nach dem Lauf glühen ihr die Wangen Schweißtropfen glänzen auf der Stirn Viel von unserem Körper ist Wasser Wir verlieren es und trinken etwas nach Jeder Schluck ersetzt, was verloren ging Damit die Organe gut arbeiten Maja haucht auf einen kühlen Spiegel Ihr Atem hinterlässt dort kleine Tropfen Auch mit dem Urin verlieren wir Wasser Bei Spiel und Hitze schwitzen wir noch mehr Viel von unserem Körper ist Wasser Wir verlieren es und trinken etwas nach Jeder Schluck ersetzt, was verloren ging Damit die Organe gut arbeiten Im Schatten trinkt sie kleine Schlucke Schweiß verdunstet und kühlt ihre Haut Durst oder trockener Mund kann ans Trinken erinnern Dehydrierung heißt: mehr verlieren als trinken Viel von unserem Körper ist Wasser Wir verlieren es und trinken etwas nach Jeder Schluck ersetzt, was verloren ging Damit die Organe gut arbeiten Sie füllt die Flasche mit sicherem Trinkwasser Spiel, Hitze oder Durst: Zeit für einen Schluck
Paroles de la version linguistique
Une gorgée aide-t-elle tout le corps ? Maya remplit sa gourde transparente Un élastique marque le niveau d'eau Elle l'emporte au parc par temps chaud Après sa course, ses joues sont bien chaudes Sur son front brillent des gouttes de sueur Une grande part de notre corps, c'est l'eau On en perd, alors on boit peu à peu Chaque gorgée remplace ce qui s'en va Et aide nos organes à bien travailler Maya souffle sur un miroir bien frais Son souffle y dessine de fines gouttes On perd aussi de l'eau dans l'urine Jeu ou chaleur nous font transpirer plus Une grande part de notre corps, c'est l'eau On en perd, alors on boit peu à peu Chaque gorgée remplace ce qui s'en va Et aide nos organes à bien travailler À l'ombre, elle boit par petites gorgées La sueur s'évapore et rafraîchit sa peau La soif ou la bouche sèche peut donner un indice Déshydratation : perdre plus qu'on ne boit Une grande part de notre corps, c'est l'eau On en perd, alors on boit peu à peu Chaque gorgée remplace ce qui s'en va Et aide nos organes à bien travailler Elle remplit sa gourde à un point d'eau potable Jeu, chaleur ou soif : le moment de boire
Ouvrir sur YouTube ↗
2:14
Langue audio: FrançaisChansons

Que devient la nourriture dans l’estomac ? Chanson éducative

Une mini-caméra imaginaire suit la bouchée de sandwich au fromage d’Ola jusqu’à l’estomac. La chanson montre comment les muscles brassent les aliments et comment le suc gastrique et les enzymes aident à les décomposer peu à peu, avant le passage de petites portions dans l’intestin grêle.

Biologie↗
3:12
Langue audio: FrançaisChansons

Comment vivait T. rex ? Pas lourds et flair puissant | Chanson pour enfants

Comment T. rex se déplaçait-il et trouvait-il sa nourriture ? Cette chanson imagine une journée plausible dans l’ouest de l’Amérique du Nord il y a environ 68 à 66 millions d’années, à la fin du Crétacé. Elle présente ses deux pattes puissantes, sa queue levée, son bon odorat et ses fortes mâchoires, tout en rappelant qu’il pouvait probablement chasser ou trouver des animaux déjà morts.

Biologie↗
2:55
Langue audio: FrançaisChansons

Pourquoi les fleurs sont-elles colorées ? | Chanson scientifique pour enfants

Une chanson joyeuse pour découvrir la couleur des fleurs. La lumière du soleil contient de nombreuses couleurs, et les pigments des pétales en absorbent certaines tout en en réfléchissant d’autres vers nos yeux. Couleur, parfum et forme peuvent aussi aider une abeille à trouver sa nourriture et à transporter du pollen.

Biologie↗