Le secret du citron | Chanson sur l’encre invisible

Welches Geheimnis schlängelt sich übers Blatt? Ich presse Zitronensaft ins Schälchen Ich tauche ein Wattestäbchen hinein Ich male die Karte zum Papierschatz Nasse Linien glänzen, dann trocknen sie Wasser verdunstet, Saftreste bleiben Sanfte Wärme zeigt die Zitronenspur Sie wird schneller braun als das Papier Versteckte Wege tauchen wieder auf Das X führt uns zu unserem Schatz Das trockene Papier wirkt fast leer Ein Erwachsener legt ein Blatt darauf Er wärmt beide sacht mit dem Bügeleisen Mit Abstand seh ich erste Striche auftauchen Sanfte Wärme zeigt die Zitronenspur Sie wird schneller braun als das Papier Versteckte Wege tauchen wieder auf Das X führt uns zu unserem Schatz Braune Farbe war hier nicht versteckt Beim Erwärmen ändert sich die Spur chemisch Kurven und Pfeile treffen sich am X Sanfte Wärme zeigt die Zitronenspur Sie wird schneller braun als das Papier Versteckte Wege tauchen wieder auf Das X führt uns zu unserem Schatz Am X wartet ein Geschenk aus Papier Wärme zeigt die trockene Saftspur

Quel secret serpente sur la feuille ? Je presse un citron dans un petit bol Je trempe un coton-tige dans le jus Je trace la carte du trésor en papier Les traits mouillés brillent, puis ils sèchent L’eau s’évapore, les marques restent La chaleur révèle la trace de citron Elle brunit plus vite que le papier Les chemins cachés reviennent au jour La croix nous mène jusqu’au trésor Le papier sec paraît presque vide Un adulte le couvre d’une autre feuille Puis il chauffe les deux au fer avec soin De loin, je vois les premiers traits paraître La chaleur révèle la trace de citron Elle brunit plus vite que le papier Les chemins cachés reviennent au jour La croix nous mène jusqu’au trésor Aucune peinture brune n’était cachée Alors se produit un changement chimique Courbes et flèches se rejoignent à la croix La chaleur révèle la trace de citron Elle brunit plus vite que le papier Les chemins cachés reviennent au jour La croix nous mène jusqu’au trésor La croix indique un cadeau en papier La chaleur montre les traces séchées du jus