Informatique
Русский
Интернет соединяет много сетей
Планшет Ады запрашивает снимок кита, а запрос проходит через вай‑фай, роутеры и связанные сети. Песня понятно показывает, как сервер отправляет цифровые данные пакетами, а устройство снова собирает их в целую картинку.
Écouter
Choisissez une plateforme puis utilisez son bouton de lecture.
La lecture dépend de la plateforme, du compte et du navigateur. Un extrait peut être proposé.
Texte tiré des sous-titres de cet enregistrement.
Paroles
Что появится в пустой рамке?
Ада нажимает на снимок кита.
Но он ещё не сохранён в планшете.
Запрос по вай-фаю идёт к роутеру.
Мигает огонёк: данные в пути.
Вай-фай — только путь к домашней сети.
Роутер направляет запрос дальше.
Интернет соединяет много сетей.
Устройства обмениваются данными.
Запрос уходит, ответ возвращается.
Связанные сети — вот интернет.
Путь проходит по кабелю и световоду.
Другие роутеры укажут пути.
Сервер находит нужный снимок кита.
Шлёт данные маленькими пакетами.
Они могут идти разными путями.
Интернет соединяет много сетей.
Устройства обмениваются данными.
Запрос уходит, ответ возвращается.
Связанные сети — вот интернет.
Планшет собирает все пакеты.
Данные сходятся, словно части пазла.
И целый кит заполняет рамку.
Сайты, сообщения, видеозвонки —
это услуги, не сам интернет.
Интернет соединяет много сетей.
Устройства обмениваются данными.
Запрос уходит, ответ возвращается.
Связанные сети — вот интернет.
Ада видит кита целиком.
Paroles de la version linguistique
Que verra-t-on dans le cadre encore vide ?
Ada touche la baleine sur l’écran.
La photo n’est pas encore sur sa tablette.
Sa demande va par Wi-Fi jusqu’au routeur.
Une lampe clignote : les données partent.
Le Wi-Fi n’est qu’un chemin vers le réseau.
Le routeur guide la demande plus loin.
Internet relie beaucoup de réseaux.
Les appareils échangent des données.
La demande part, la réponse revient.
Des réseaux reliés : c’est Internet.
Le voyage passe par le câble et la fibre.
Des routeurs lui indiquent plusieurs chemins.
Le serveur trouve la photo de la baleine.
Il renvoie les données en petits paquets.
Ils peuvent revenir par d’autres chemins.
Internet relie beaucoup de réseaux.
Les appareils échangent des données.
La demande part, la réponse revient.
Des réseaux reliés : c’est Internet.
La tablette rassemble les paquets.
Leurs données s’assemblent comme un puzzle.
La baleine entière remplit le cadre.
Pages web, messages et appels vidéo
sont des services, pas Internet lui-même.
Internet relie beaucoup de réseaux.
Les appareils échangent des données.
La demande part, la réponse revient.
Des réseaux reliés : c’est Internet.
Ada voit la baleine tout entière.