झरना चट्टान को कैसे तराशता है? बच्चों का गीत

Para onde vai essa gota brilhante? Um riacho desce pela encosta Passa por areia e seixos redondos E chega a um alto degrau de pedra A gravidade a faz cair da borda Rocha dura sobre uma camada macia A de baixo se desgasta mais depressa O rio cai de um degrau de pedra Cachoeira, branca cortina d'água A corrente esculpe a rocha aos poucos Pouco a pouco, a borda muda Lá embaixo, a água gira e espuma Leva areia e pequenos seixos Raspa a rocha macia e solta pedaços Bem devagar: isso é erosão Sob a laje dura, cresce um vão O rio cai de um degrau de pedra Cachoeira, branca cortina d'água A corrente esculpe a rocha aos poucos Pouco a pouco, a borda muda Após muitos anos, a laje fica saliente Então, um bloco de pedra se desprende O degrau recua um pouco rio acima O rio cai de um degrau de pedra Cachoeira, branca cortina d'água A corrente esculpe a rocha aos poucos Pouco a pouco, a borda muda Lá embaixo, o rio cava um cânion A cachoeira ruge na nova borda

कहाँ चली यह चमकीली बूँद? वह धारा संग ढलान से उतरती रेत और गोल कंकड़ों से गुज़रती ऊँची चट्टानी कगार पर पहुँचती गुरुत्व उसे किनारे से गिराता नरम परत पर सख्त चट्टान है नीचे वाली जल्दी घिस जाती है नदी चट्टानी कगार से गिरती झरना, उजली पानी की चादर बहता पानी चट्टान तराशता धीरे-धीरे कगार का रूप बदलता नीचे झाग भरा पानी घूमता साथ में रेत और कंकड़ लाता मिलकर नरम चट्टान को घिसते, तोड़ते यह धीमा घिसना अपरदन है सख्त परत के नीचे गड्ढा बढ़ता नदी चट्टानी कगार से गिरती झरना, उजली पानी की चादर बहता पानी चट्टान तराशता धीरे-धीरे कगार का रूप बदलता बरसों बाद सख्त छज्जा बाहर लटका फिर चट्टान का एक खंड टूट गया कगार नदी की ऊपरी ओर खिसकी नदी चट्टानी कगार से गिरती झरना, उजली पानी की चादर बहता पानी चट्टान तराशता धीरे-धीरे कगार का रूप बदलता नीचे धारा चट्टानी खाई तराशती नई कगार पर झरना गरजता