◷ 3:24
Как ти-рекс ходил и находил пищу? Эта познавательная песня показывает вероятный день на западе Северной Америки около 68–66 миллионов лет назад, в конце мелового периода. Дети узнают, как две сильные ноги, поднятый хвост, чуткое обоняние и мощные челюсти помогали хищнику, который, вероятно, и охотился, и находил уже мёртвых животных.
Текст из субтитров этой записи.
Текст песни
Saat fajar, apa mengguncang tepian?
T. rex melangkah dalam lumpur basah
Dua kaki kuat menopang beratnya
Tubuhnya nyaris mendatar
Ekor terangkat menjaga keseimbangan
Ia angkat moncong menghadap angin
Bau makanan menuntunnya ke pepohonan
Bagaimana T. rex sampai ke makanan?
Dua kaki melangkah, hidung menuntun
Bagaimana ia menarik lepas daging?
Rahang mencengkeram, gigi tajam menarik
Bau menuntun lewat pohon dan pakis
Ia lewati genangan di dataran
Herbivor mati terbaring di depan
Mungkin berburu, mungkin mendapat bangkai
Hari ini angin membawanya ke sini
Bagaimana T. rex sampai ke makanan?
Dua kaki melangkah, hidung menuntun
Bagaimana ia menarik lepas daging?
Rahang mencengkeram, gigi tajam menarik
Di atas kaki, ia cengkeram makanan
Rahang kuatnya menutup erat
Gigi lengkung bertepi tajam menarik daging
Bagaimana T. rex sampai ke makanan?
Dua kaki melangkah, hidung menuntun
Bagaimana ia menarik lepas daging?
Rahang mencengkeram, gigi tajam menarik
Dua kaki tinggalkan jejak tiga jari
Ekor, penciuman, rahang membantunya
Текст языковой версии
Что гремит у реки на рассвете?
Ти-рекс шагает по мокрой грязи
Две сильные ноги держат весь вес
Он держит тело почти горизонтально
Хвост над землёй хранит равновесие
Он поднимает морду против ветра
Запах еды ведёт его меж деревьев
Как ти-рекс добирается до еды?
Две ноги несут, а чуткий нос ведёт
Как он отрывает кусок мяса?
Челюсти держат, острые зубы тянут
Он идёт меж деревьев и папоротников
Мимо луж, сверкающих на равнине
Мёртвый травоядный лежит впереди
Он мог охотиться и находить еду
Сегодня ветер привёл его сюда
Как ти-рекс добирается до еды?
Две ноги несут, а чуткий нос ведёт
Как он отрывает кусок мяса?
Челюсти держат, острые зубы тянут
Твёрдо стоит и держит находку
Мощные челюсти крепко сомкнулись
Острые загнутые зубы тянут мясо
Как ти-рекс добирается до еды?
Две ноги несут, а чуткий нос ведёт
Как он отрывает кусок мяса?
Челюсти держат, острые зубы тянут
Две ноги оставляют трёхпалые следы
Хвост держит баланс, нос ведёт, челюсти хватают
Открыть в YouTube ↗