Как мы стоим, сгибаем руки и прыгаем? Весёлая песня с мягкой куклой показывает, как скелет поддерживает тело, суставы позволяют ему сгибаться, а мышцы тянут кости и создают движение. Дети также узнают, как череп и рёбра помогают защищать важные органы.
Текст из субтитров этой записи.
Текст песни
Warum kann die Stoffpuppe nicht stehn?
Wie ein Tuch sinkt sie zu Boden
Leichte Stäbe schieb ich in den Stoff
Und ihr weicher Körper nimmt Form an
Ein Gerüst im Innern hält sie aufrecht
All unsre Knochen bilden das Skelett
Knochen geben Form und festen Halt
Gelenke verbinden sie, wir beugen uns
Muskeln ziehen Knochen, wir bewegen uns
So gehn wir, winken und springen
Ich verbinde Stäbe mit kleinen Clips
Wie Gelenke geben sie Beweglichkeit
Die Schnüre sind im Modell die Muskeln
Ich zieh, die Puppe beugt Arm und Bein
Knochen geben Form und festen Halt
Gelenke verbinden sie, wir beugen uns
Muskeln ziehen Knochen, wir bewegen uns
So gehn wir, winken und springen
Kuppel und Ring bedecken weiche Bälle
Der Schädel hilft, das Gehirn zu schützen
Rippen helfen, Herz und Lungen zu schützen
Knochen geben Form und festen Halt
Gelenke verbinden sie, wir beugen uns
Muskeln ziehen Knochen, wir bewegen uns
So gehn wir, winken und springen
Puppe und ich beugen uns im Tanz
Ich spür, mein Skelett stützt mich von innen
Текст языковой версии
Почему тряпичная кукла не стоит?
Как платок, она сползает на пол
Вставляю лёгкие палочки внутрь
Мягкое тело обретает форму
Внутренний каркас держит её прямо
Все наши кости вместе — это скелет
Кости дают нам форму и опору
В суставах руки, ноги можно сгибать
Мышцы тянут кости — мы двигаемся
Мы шагаем, машем рукой и прыгаем
Я соединяю палочки шарниром
Он, как сустав, соединяет части
Шнурки в модели — словно наши мышцы
Тяну — кукла сгибает руки, ноги
Кости дают нам форму и опору
В суставах руки, ноги можно сгибать
Мышцы тянут кости — мы двигаемся
Мы шагаем, машем рукой и прыгаем
Купол и обруч укрывают помпоны
Череп помогает защищать мозг
Рёбра помогают беречь сердце, лёгкие
Кости дают нам форму и опору
В суставах руки, ноги можно сгибать
Мышцы тянут кости — мы двигаемся
Мы шагаем, машем рукой и прыгаем
Мы с куклой гнёмся и танцуем
Я чувствую, как скелет держит меня