Как водопад меняет скалу? Песня для детей

Ke mana tetes berkilau melaju? Aliran gunung meliuk di lereng Melewati pasir, kerikil bundar Lalu mencapai undakan batu tinggi Gravitasi menjatuhkannya dari tepi Batu keras di atas lapisan lunak Yang di bawah lebih cepat terkikis Sungai jatuh dari undakan batu Air terjun, tirai putih berkilau Arus terus mengukir batu Pelan-pelan, tepinya berubah Di bawah, air berbusa dan berputar Membawa pasir dan kerikil kecil Campurannya mengikis batu lunak Perlahan serpih lepas: itulah erosi Rongga membesar di bawah batu keras Sungai jatuh dari undakan batu Air terjun, tirai putih berkilau Arus terus mengukir batu Pelan-pelan, tepinya berubah Bertahun-tahun, batu keras menjorok Lalu sebongkah batu pun terlepas Undakan mundur sedikit ke hulu Sungai jatuh dari undakan batu Air terjun, tirai putih berkilau Arus terus mengukir batu Pelan-pelan, tepinya berubah Di bawah, arus mengukir ngarai batu Air terjun menderu dari tepi baru

Куда спешит сверкающая капля? Горный ручей петляет вниз по склону Несёт её мимо песка и гальки Впереди — высокий выступ скалы Сила тяжести тянет каплю вниз Твёрдая полка лежит над мягким слоем Нижний слой стирается быстрее Река с уступа падает вниз Водопад — белая завеса Поток неспешно точит край скалы Понемногу край меняет форму У подножья пенная вода кружится Она несёт песок и камешки Все вместе трут и крошат мягкий слой Так идёт медленная эрозия Под твёрдой полкой вырастает ниша Река с уступа падает вниз Водопад — белая завеса Поток неспешно точит край скалы Понемногу край меняет форму За много лет полка нависает Потом от края глыба отпадает Уступ отходит вверх по течению Река с уступа падает вниз Водопад — белая завеса Поток неспешно точит край скалы Понемногу край меняет форму Ниже поток прорезает скальное ущелье Водопад шумит у новой кромки