Как работает датчик дыма? | Дым, свет, сигнал! Песня для детей

ما ذاك الخيط الرمادي في الهواء؟ بقي الخبز في المحمصة طويلًا. يصعد الدخان مع الهواء إلى السقف. هناك كاشف أبيض مستدير. يدخل الدخان حجرته عبر الشقوق. مصباح LED صغير يرسل شعاعًا. وبجانبه مستقبل كأنه عين. يبعثر الدخان الضوء نحو العين. يلتقط المستقبل ذلك التغير. بيب بيب بيب، إنذار يحذرنا. دخان، ضوء، إنذار؛ هكذا يعمل. في الهواء النظيف يمضي الشعاع مستقيمًا. ويمر بجانب المستقبل. ثم يدخل الدخان إلى الحجرة المظلمة. فتبعثر ذراته الضوء في كل اتجاه. ويصل بعض الضوء إلى تلك العين. يبعثر الدخان الضوء نحو العين. يلتقط المستقبل ذلك التغير. بيب بيب بيب، إنذار يحذرنا. دخان، ضوء، إنذار؛ هكذا يعمل. يرصد الكاشف تغير الضوء. فيطلق إنذارًا: بيب بيب بيب. ويسمع أهل البيت التحذير. يبعثر الدخان الضوء نحو العين. يلتقط المستقبل ذلك التغير. بيب بيب بيب، إنذار يحذرنا. دخان، ضوء، إنذار؛ هكذا يعمل. سمع أهل البيت تحذير الكاشف. دخان، ضوء، إنذار؛ هكذا يعمل.

Что за серая лента плывёт в воздухе? Хлеб слишком долго был в тостере. Дым вместе с воздухом плывёт к потолку. Там ждёт белый круглый датчик. Сквозь щели дым проходит в его камеру. Маленький светодиод посылает луч. Сбоку приёмник — электронный глаз. Дым рассеивает свет в сторону глаза. Приёмник замечает перемену. Пи-пи-пи — сигнал нас предупреждает. Дым, свет, сигнал — вот как всё работает. В чистом воздухе луч идёт прямо. И проходит мимо приёмника. Потом дым входит в тёмную камеру. Его частицы рассеивают свет. Часть света попадает в электронный глаз. Дым рассеивает свет в сторону глаза. Приёмник замечает перемену. Пи-пи-пи — сигнал нас предупреждает. Дым, свет, сигнал — вот как всё работает. Датчик замечает: свет изменился. И включает громкий сигнал: пи-пи-пи. Все дома слышат предупреждение. Дым рассеивает свет в сторону глаза. Приёмник замечает перемену. Пи-пи-пи — сигнал нас предупреждает. Дым, свет, сигнал — вот как всё работает. Сигнал услышали все в доме. Дым, свет, сигнал — вот как всё работает.