← В библиотеку
العربية · Песни

Как водно-болотный край замедляет воду | Детская песня

◷ 2:32

Капля дождя несёт крупинки земли и листик-кораблик к заболоченному краю. Песня показывает, как мелководье, почва и растения удерживают часть воды, замедляют сток, задерживают немного ила и создают условия для жизни разных животных.

Объяснения понятий

Словарь понятий ↗

Авторские объяснения на основе указанных источников.

Водно-болотные угодья

Водно-болотные угодья — места, где вода покрывает или насыщает почву весь год либо часть года. Эта влажность определяет особенности почвы, растений и животных.

Источники

Текст из субтитров этой записи.

Текст песни
أين تمضين، يا قطرة من غيمة سوداء؟ تنحدرين من التل مع المطر تحملين ترابا وورقة كالقارب وفي الأسفل أرض رطبة تلمع ماء ضحل وتربة مبتلة طوال العام أو بعض الشهور الأرض الرطبة تحتفظ ببعض المطر وتبطئ جريان الماء ثم يجري برفق نحو الجدول وهذا يفيد الحياة من حولها بين القصب تبطئ قطرة المطر وينتشر الماء في حفر ضحلة والأرض كالإسفنجة تمسك بعضه والباقي يمضي، لكن ببطء الأرض الرطبة تحتفظ ببعض المطر وتبطئ جريان الماء ثم يجري برفق نحو الجدول وهذا يفيد الحياة من حولها يستقر بعض الوحل في القاع وتحجز الجذور بعض الحبيبات ضفدعة ويعسوب يجدان طعاما وطائر عند الضفة يحتمي الأرض الرطبة تحتفظ ببعض المطر وتبطئ جريان الماء ثم يجري برفق نحو الجدول وهذا يفيد الحياة من حولها يمضي قارب الورقة في رحلته الآن عرفت: الأرض الرطبة تعين الحياة
Текст языковой версии
Куда ты спешишь, капля из тёмной тучи? С голого склона бежишь под дождём Несёшь крупинки земли, листок-кораблик Внизу блестит заболоченный край Здесь мелководье и мокрая почва Весь год или только часть года Этот край держит часть дождевой воды И замедляет её бег К ручью вода течёт теперь спокойней Это помогает всему живому В камышах капля сбавляет ход Вода растекается в мелких ямках Словно губка, земля держит часть воды Остаток течёт, но уже не спешит Этот край держит часть дождевой воды И замедляет её бег К ручью вода течёт теперь спокойней Это помогает всему живому Часть ила опускается на дно Корни ловят немного крупинок Есть корм для лягушки и стрекозы Птица у берега прячется в травах Этот край держит часть дождевой воды И замедляет её бег К ручью вода течёт теперь спокойней Это помогает всему живому Листик-кораблик плывёт дальше Теперь я знаю, чем важен этот край
Открыть в YouTube ↗

Слушать

2:45
Язык записи: РусскийПесни

Как водно-болотный край замедляет воду | Детская песня

Капля дождя несёт крупинки земли и листик-кораблик к заболоченному краю. Песня показывает, как мелководье, почва и растения удерживают часть воды, замедляют сток, задерживают немного ила и создают условия для жизни разных животных.

Экология↗
3:04
Язык записи: РусскийПесни

Деревце — большая помощь | Детская песня о пользе деревьев

Оля и её пёс узнают, почему под кроной прохладнее и как деревья дают животным пищу и укрытие. Добрая песня знакомит детей с ролью листьев, кислорода, корней и дождя и показывает, что саженцу нужны подходящее место, полив, защита и годы заботы.

Экология↗
2:47
Язык записи: РусскийПесни

Каждому предмету своё место | Песня о сортировке отходов

После пикника Майя находит газету, пустую стеклянную банку, пластиковую бутылку и банановую кожуру. Песня показывает, как сверяться с местными надписями и знаками: разделённые материалы легче проверить и подготовить к переработке, другому использованию или компостированию.

Экология↗