Текст из субтитров этой записи.
Текст песни
¿Cómo pinta hielo la lluvia allá afuera?
De una nube gris y alta gira un copo
El aire cambia según la altura
A salvo tras el vidrio, sigo su viaje
En aire tibio y dorado, se derrite
Y sigue como una gota reluciente
Bajo cero, la gota sigue líquida
¡Sigue líquida al caer!
Al tocar algo frío, se vuelve hielo
Lluvia engelante: gota, luego hielo
Cerca del suelo hay una capa muy fría
La gota la atraviesa muy deprisa
No tiene tiempo de helarse mientras cae
Sobreenfriada: bajo cero y líquida
Bajo cero, la gota sigue líquida
¡Sigue líquida al caer!
Al tocar algo frío, se vuelve hielo
Lluvia engelante: gota, luego hielo
Toca una rama fría y se congela
Más gotas cubren la baranda y la acera
El hielo claro es resbaloso: cuidado
Bajo cero, la gota sigue líquida
¡Sigue líquida al caer!
Al tocar algo frío, se vuelve hielo
Lluvia engelante: gota, luego hielo
Nieve, gota, aire frío, luego hielo
A salvo tras el vidrio, miro su brillo
Текст языковой версии
Как дождь рисует лёд за моим окном?
Из высокой серой тучи кружится снежинка
По высоте воздух то тёплый, то холодный
Я у окна в тепле слежу за её путём
В тёплом золотом слое снег растаял
И дальше падает блестящей каплей
Ниже нуля — а капля всё жидкая
Жидкая в полёте!
На холодной поверхности станет льдом
Ледяной дождь: капля, потом лёд
У земли лежит тонкий холодный слой
Капля проходит его слишком быстро
Под нулём остаётся жидкой на лету
Такую каплю зовут переохлаждённой
Ниже нуля — а капля всё жидкая
Жидкая в полёте!
На холодной поверхности станет льдом
Ледяной дождь: капля, потом лёд
Коснётся холодной ветки — сразу лёд
Капли покроют перила и дорожку
Прозрачный лёд скользок — нужна осторожность
Ниже нуля — а капля всё жидкая
Жидкая в полёте!
На холодной поверхности станет льдом
Ледяной дождь: капля, потом лёд
Снег, капля, холодный воздух, потом лёд
Я безопасно наблюдаю из окна