जमने वाली बारिश सतह छूते ही क्यों जमती है? बच्चों का गीत

Como a chuva pinta gelo lá fora? Da nuvem alta e cinza, um floco gira O ar muda conforme a altura Da janela, bem seguro, sigo a queda No ar morno e dourado, a neve derrete E desce como uma gota reluzente Abaixo de zero, ainda está líquida Líquida enquanto cai! Na superfície fria, vira gelo Chuva congelante: gota, depois gelo Junto ao chão há uma camada fria e fina A gota cruza tudo bem depressa Não dá tempo de virar gelo no ar Super-resfriada: sob zero, mas líquida Abaixo de zero, ainda está líquida Líquida enquanto cai! Na superfície fria, vira gelo Chuva congelante: gota, depois gelo Toca o galho frio e congela na hora Mais gotas cobrem corrimão e calçada Gelo claro é escorregadio: cuidado Abaixo de zero, ainda está líquida Líquida enquanto cai! Na superfície fria, vira gelo Chuva congelante: gota, depois gelo Neve, gota, ar gelado, depois gelo Da janela, em segurança, vejo o brilho

बारिश बाहर बर्फ़ कैसे बन जाती है? ऊँचे धूसर बादल से हिमकण घूमता है ऊँचाई पर हवा गरम या ठंडी है घर की खिड़की से उसका सफ़र देखूँ गरम सुनहरी हवा में हिमकण पिघला फिर चमकीली बूँद बनकर नीचे गिरा शून्य से नीचे भी बूँद तरल रहती है गिरते समय भी तरल! ठंडी सतह छूकर बर्फ़ बन जाती है जमने वाली बारिश: बूँद, फिर बर्फ़ ज़मीन के पास ठंडी पतली परत है बूँद उसे बहुत जल्दी पार कर जाती हवा में जमने का समय नहीं मिलता अतिशीतित: शून्य से नीचे, फिर भी तरल शून्य से नीचे भी बूँद तरल रहती है गिरते समय भी तरल! ठंडी सतह छूकर बर्फ़ बन जाती है जमने वाली बारिश: बूँद, फिर बर्फ़ ठंडी डाली छूते ही जम जाती है और बूँदें रेलिंग और राह ढक देती हैं साफ़ बर्फ़ फिसलन भरी—रहो सावधान शून्य से नीचे भी बूँद तरल रहती है गिरते समय भी तरल! ठंडी सतह छूकर बर्फ़ बन जाती है जमने वाली बारिश: बूँद, फिर बर्फ़ हिमकण, बूँद, ठंडी हवा, फिर बर्फ़ घर की खिड़की से उसकी चमक देखूँ