Jak powstaje wodospad? Rzeka powoli rzeźbi skałę | Piosenka

Where is that shining droplet racing? A mountain stream curls down the slope It slips past sand and rounded pebbles And reaches one high rocky ledge Gravity pulls it off the edge Hard rock rests on a softer layer The softer layer wears away faster A river falls from a rocky ledge Waterfall, a bright white curtain Flowing water slowly carves the rock Little by little, it shapes the edge At its foot, the foaming water swirls It carries sand and little pebbles The swirling mix scrapes soft rock loose That slow wear and breaking is erosion A hollow grows beneath the hard shelf A river falls from a rocky ledge Waterfall, a bright white curtain Flowing water slowly carves the rock Little by little, it shapes the edge After many years, the shelf overhangs Then a block of rock breaks away The waterfall edge shifts upstream A river falls from a rocky ledge Waterfall, a bright white curtain Flowing water slowly carves the rock Little by little, it shapes the edge Below, the river carves a rocky gorge The waterfall roars at its new edge

Dokąd tak pędzi ta lśniąca kropla? Górski strumień wije się po zboczu Mija piasek, drobne kamyki I dociera do skalnego progu Grawitacja ściąga ją z krawędzi Twarda półka, pod nią miękka warstwa Ta od spodu ściera się szybciej Rzeka spada ze skalnego progu Wodospad, biała kurtyna wody Płynący nurt powoli rzeźbi skałę Krok po kroku krawędź zmienia kształt U podnóża woda pieni się Wir niesie piasek i kamyki Woda z nimi ściera, kruszy skałę To powolne ścieranie: erozja Pod twardą półką rośnie zagłębienie Rzeka spada ze skalnego progu Wodospad, biała kurtyna wody Płynący nurt powoli rzeźbi skałę Krok po kroku krawędź zmienia kształt Po wielu latach półka już wystaje Odłamuje się z niej skalny blok Próg cofa się trochę w górę rzeki Rzeka spada ze skalnego progu Wodospad, biała kurtyna wody Płynący nurt powoli rzeźbi skałę Krok po kroku krawędź zmienia kształt Niżej nurt rzeźbi skalisty wąwóz Wodospad szumi przy nowej krawędzi