◷ 2:58
Pogodna piosenka dla dzieci o kolorach kwiatów. Zobacz, jak światło słoneczne i barwniki w płatkach sprawiają, że widzimy różne barwy. Odkryj też, jak kolor, zapach i kształt mogą pomagać pszczole znaleźć kwiat, a przenoszony pyłek wspiera powstawanie nasion.
Autorskie objaśnienia przygotowane na podstawie wskazanych źródeł.
Światło
Światło widzialne to część promieniowania elektromagnetycznego odbierana przez nasze oczy. Może przenosić energię nawet przez próżnię.
Źródła informacji
Zapylanie
U roślin kwiatowych zapylanie to przeniesienie pyłku z pylnika na znamię słupka. Może pomóc w zapłodnieniu i powstaniu nasion, ale nie jest samym zapłodnieniem.
Źródła informacji
Barwniki
Barwniki pochłaniają wybrane części światła, co pomaga nadać substancjom kolor. U roślin należą do nich zielony chlorofil oraz żółte i pomarańczowe karotenoidy.
Źródła informacji
Tekst na podstawie napisów do nagrania.
Tekst piosenki
Как радуга расцвела среди цветов?
Брызги из лейки поймали солнце.
В солнечном свете множество красок.
Лепестки алые, жёлтые, лиловые.
Один лепесток — на солнце, потом в тени.
Откуда взялся этот яркий цвет?
Лепестки не создают цветной свет.
Пигменты поглощают часть лучей.
Остальные отражаются в наши глаза.
Вот и яркий знак цветка.
Пчела садится в центр цветка.
Яркий цвет часто ведёт её сюда.
Запах и форма ведут её к нектару.
Жёлтая пыльца липнет к волоскам.
Лепестки не создают цветной свет.
Пигменты поглощают часть лучей.
Остальные отражаются в наши глаза.
Вот и яркий знак цветка.
За едой летит к следующему цветку.
Пыльца несётся дальше на её теле.
Это может помочь растению дать семена.
Лепестки не создают цветной свет.
Пигменты поглощают часть лучей.
Остальные отражаются в наши глаза.
Вот и яркий знак цветка.
В отражённом свете виден цвет лепестка.
Такой знак может привести пчелу к цветку.
Tekst wersji językowej
Skąd tęcza wśród kwiatów? Popatrz, lśni!
Mgła z konewki złapała słońce.
W świetle słońca jest cała tęcza.
Lśnią płatki: czerwone, żółte, fioletowe.
Ten sam płatek oglądam w słońcu i cieniu.
Skąd bierze się jego jasny kolor?
Płatki nie tworzą barwnego światła.
Barwniki chłoną niektóre promienie.
Inne barwy odbijają się ku oczom.
To kolorowy znak kwiatu.
Pszczoła siada w samym środku kwiatu.
Kolor często pomaga trafić do niego.
Zapach i kształt prowadzą ją do nektaru.
Żółty pyłek czepia się jej włosków.
Płatki nie tworzą barwnego światła.
Barwniki chłoną niektóre promienie.
Inne barwy odbijają się ku oczom.
To kolorowy znak kwiatu.
Leci po pokarm do następnego kwiatu.
Pyłek leci z nią na jej ciele.
Może pomóc roślinie wytworzyć nasiona.
Płatki nie tworzą barwnego światła.
Barwniki chłoną niektóre promienie.
Inne barwy odbijają się ku oczom.
To kolorowy znak kwiatu.
W odbitym świetle widzę barwę płatka.
Ten znak może prowadzić pszczołę do kwiatu.
Otwórz w YouTube ↗