इंटरनेट कई नेटवर्क जोड़ता है।

खाली चौखट में क्या दिखेगा? आदा स्क्रीन पर व्हेल को छूती है। पूरी तस्वीर अभी टैबलेट में नहीं है। अनुरोध वाई-फ़ाई से राउटर तक जाता है। बत्ती चमकी, डेटा चल पड़ा। वाई-फ़ाई बस नेटवर्क तक का रास्ता है। राउटर अनुरोध आगे भेजता है। इंटरनेट कई नेटवर्क जोड़ता है। उपकरण डेटा लेते-देते हैं। अनुरोध गया, जवाब लौट आया। कई जुड़े नेटवर्क — यही इंटरनेट। सफ़र तार और फ़ाइबर से आगे बढ़ता है। आगे राउटर राह दिखाते हैं। सर्वर व्हेल की तस्वीर ढूँढ़ता है। वह डेटा छोटे पैकेटों में भेजता है। वे अलग रास्तों से लौट सकते हैं। इंटरनेट कई नेटवर्क जोड़ता है। उपकरण डेटा लेते-देते हैं। अनुरोध गया, जवाब लौट आया। कई जुड़े नेटवर्क — यही इंटरनेट। टैबलेट सारे पैकेट जमा करता है। डेटा पहेली जैसा जुड़ता है। पूरी व्हेल अब चौखट भर देती है। वेब पन्ने, संदेश और वीडियो कॉल सेवाएँ हैं, खुद इंटरनेट नहीं। इंटरनेट कई नेटवर्क जोड़ता है। उपकरण डेटा लेते-देते हैं। अनुरोध गया, जवाब लौट आया। कई जुड़े नेटवर्क — यही इंटरनेट। आदा अब पूरी व्हेल देखती है।

¿Qué aparecerá en el marco vacío? Ada toca la imagen de una ballena. La foto entera aún no está guardada. La solicitud va por wifi hasta el rúter. Una luz parpadea: viajan los datos. El wifi es solo un camino a la red. El rúter manda la solicitud más allá. Internet conecta muchas redes. Los dispositivos comparten datos. Va la solicitud; la respuesta vuelve. Redes unidas: eso es internet. El viaje cruza cables y fibra. Otros rúteres señalan varias rutas. El servidor encuentra aquella foto. Envía sus datos en pequeños paquetes. Pueden regresar por rutas distintas. Internet conecta muchas redes. Los dispositivos comparten datos. Va la solicitud; la respuesta vuelve. Redes unidas: eso es internet. La tableta reúne los paquetes. Los datos se unen como un rompecabezas. La ballena entera llena el marco. Páginas, mensajes y videollamadas son servicios, no son internet. Internet conecta muchas redes. Los dispositivos comparten datos. Va la solicitud; la respuesta vuelve. Redes unidas: eso es internet. Ada ya ve la ballena completa.