
Физика
Deutsch
Wassermoleküle ziehen einander an
Слушать
Выберите платформу и нажмите кнопку воспроизведения в её плеере.
Воспроизведение зависит от платформы, аккаунта и браузера. Может быть доступен только фрагмент.
Текст из субтитров этой записи.
Текст песни
Was spannt die Wasserfläche wie eine Membran?
Wassermoleküle ziehen einander an.
So bildet sich die Oberflächenspannung.
Wie eine Membran, doch keine Haut, keine Schicht.
Auf hellem Teller liegt ein wenig Wasser.
Feiner Pfeffer schwimmt und markiert die Fläche.
Wassermoleküle ziehen einander an.
Spülmittel senkt die Spannung in der Mitte.
Der Unterschied bewegt die Fläche nach außen.
Pfeffer reist mit dem Wasser bis zum Rand.
Ein sauberes Stäbchen tippt in die Mitte.
Der Pfeffer macht keinen schnellen Satz.
Das zweite trägt einen Tropfen Spülmittel.
Ein Tupfer—der Pfeffer gleitet nach außen.
Erschreckt das Spülmittel den Pfeffer?
Nein, bewegtes Wasser nimmt ihn mit!
Was ändert der Tropfen in der Mitte?
Er senkt dort die Oberflächenspannung!
Wohin gleitet der Pfeffer?
Mit dem Wasser bis zum Tellerrand!
Wassermoleküle ziehen einander an.
Spülmittel senkt die Spannung in der Mitte.
Der Unterschied bewegt die Fläche nach außen.
Pfeffer reist mit dem Wasser bis zum Rand.
Keine Magie—der Unterschied bewegt das Wasser!
Текст языковой версии
Что держит гладь, как упругую плёнку?
Молекулы воды притягиваются.
Так возникает поверхностное натяжение.
Как плёнка, но не кожа и не слой.
Взрослый льёт воду в светлую тарелку.
Перец плавает и метит поверхность.
Молекулы воды притягиваются.
Гель для посуды снижает натяжение.
Разница ведёт гладь из центра наружу.
Перец плывёт вместе с водой к краям.
Чистая палочка касается центра.
Резкого рывка совсем не видно.
На второй — малая капля средства.
Одно касание — перец скользит наружу.
Средство пугает перец?
Нет, его несёт движущаяся вода!
Что меняет капля в центре?
Снижает натяжение там, где коснулась.
Куда плывёт перец?
Вместе с водой направляется к краям.
Молекулы воды притягиваются.
Гель для посуды снижает натяжение.
Разница ведёт гладь из центра наружу.
Перец плывёт вместе с водой к краям.
Не магия — разница натяжений движет воду!